<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Intellectual Technologies on Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Intellectual Technologies on Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Интеллектуальные технологии на транспорте</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2413-2527</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">99012</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20295/2413-2527-2025-242-50-57</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">xqghpf</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ И СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MATHEMATICAL MODELLING AND SYSTEM ANALYSIS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ И СИСТЕМНЫЙ АНАЛИЗ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The Structural Principle for Monitoring the Teaching of Humanities Disciplines</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Структурный принцип при осуществлении мониторинга преподавания дисциплин гуманитарного направления</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бурсиан</surname>
       <given-names>Елена Юрьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bursian</surname>
       <given-names>Elena Yur'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>bursianeu@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Минеева</surname>
       <given-names>Диана Дмитриевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mineeva</surname>
       <given-names>Diana Dmitrievna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>i4160@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ушакова</surname>
       <given-names>Тамара Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ushakova</surname>
       <given-names>Tamara Ivanovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ushakova960@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <city>Saint Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <city>Saint Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-26T02:07:27+03:00">
    <day>26</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-26T02:07:27+03:00">
    <day>26</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>2</issue>
   <fpage>50</fpage>
   <lpage>57</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-05-20T00:00:00+03:00">
     <day>20</day>
     <month>05</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-05-21T00:00:00+03:00">
     <day>21</day>
     <month>05</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://atjournal.ru/en/nauka/article/99012/view">https://atjournal.ru/en/nauka/article/99012/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Представлены результаты статистической обработки опросов студентов об их отношении к некоторым дисциплинам гуманитарного цикла. Цель исследования: выявление структурных связей между дисциплинами и типами целевой ориентации обучающихся. Методы: использование статистических методик на базе коэффициентов ранговой корреляции и теории графов. Результаты: создана  экспериментальная модель образовательного процесса для цикла дисциплин гуманитарного направления в университете, обеспечивающая качественный анализ педагогической деятельности. Построенная модель основана на вероятностных и статистических методах теории графов. Разработан комплекс программ, необходимый для функционирования модели на языке Вольфрам. Достигнуто повышение интереса студентов к управлению образовательной деятельностью и созданию условий для ее совершенствования и установления необходимых связей между участниками образовательной деятельности. Практическая значимость: построенная модель позволяет участникам педагогического процесса, в частности студентам, активно участвовать в педагогической деятельности университета.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This paper presents a statistical analysis based on a survey of students’ attitudes towards certain humanities subjects. Purpose: to identify the structural links between different disciplines and the various types of students’ goal orientation. Methods: rank correlation coefficient-based statistical techniques were used. Results: an experimental learning model has been developed for a cycle of the university humanities disciplines, providing a qualitative analysis of pedagogical activity. The constructed model is based on probabilistic and statistical methods of graph theory. A set of programmes has been developed for the model to function in the Wolfram language. There has been a notable increase in student interest in managing their own learning activities, as well as in creating the conditions for improvement and establishing the necessary links between participants in educational activities. Practical significance: the developed model enables participants in the educational process, particularly students, to actively engage with university educational activities.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>мониторинг учебного процесса</kwd>
    <kwd>коэффициент корреляции Спирмена</kwd>
    <kwd>коэффициент корреляции Кендалла</kwd>
    <kwd>структурная модель</kwd>
    <kwd>выборочное среднее</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>monitoring of learning</kwd>
    <kwd>Spearman’s correlation coefficient</kwd>
    <kwd>Kendall’s correlation coefficient</kwd>
    <kwd>structural model</kwd>
    <kwd>sample mean</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зинченко В. О. Мониторинг качества учебного процесса в вузе: результаты эксперимента // Вестник Костромского государственного университета имени Н. А. Некрасова. Серия: Педагогика. Психология. Социокинетика. 2016. Т. 22, № 4. C. 188–192.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zinchenko V. O. Monitoring kachestva uchebnogo protsessa v vuze: rezultaty eksperimenta [Monitoring of Quality of Educational Process in a Higher Educational Institution: Results of Experiment], Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta imeni N. A. Nekrasova. Seriya: Pedagogika. Psikhologiya. Sotsiokinetika [Vestnik of Nekrasov Kostroma State University. Series: Pedagogy. Psychology. Sociokinetics], 2016, Vol. 22, No. 4, Pp. 188–192. (In Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Галиахметова А. Т., Айтуганова Ж. И. Эффективное управление качеством образования в вузе на основе интеграции традиционных и дистанционных форм контроля // Вестник Костромского государственного университета имени Н. А. Некрасова. Серия: Педагогика. Психология. Социальная работа. Ювенология. Социокинетика. 2015. Т. 21, № 1. С. 92–94.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Galiakhmetova A. T., Aytuganova Z. I. Effektivnoe upravlenie kachestvom obrazovaniya v vuze na osnove integratsii traditsionnykh i distantsionnykh form kontrolya [Effective Management of Quality of Education at a Higher Education Institution Based on the Integration of Traditional and Remote Forms of Control], Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta imeni N. A. Nekrasova. Seriya: Pedagogika. Psikhologiya. Sotsialnaya rabota. Yuvenologiya. Sotsiokinetika [Vestnik of Nekrasov Kostroma State University. Series: Pedagogy. Psychology. Social Work. Juvenology. Sociokinetics], 2015, Vol. 21, No. 1, Pp. 92–94. (In Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волокобинский М. Ю., Пекарская О. А. Методика прогнозирования итоговой успеваемости обучающихся в зависимости от различных факторов // CONTINUUM. Математика. Информатика. Образование. 2024. № 1 (33). C. 43–50. DOI: 10.24888/2500-1957-2024-1-43-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volokobinskiy M. Yu., Pekarskaya O. A. Metodika prognozirovaniya itogovoy uspevaemosti obuchayushchikhsya v zavisimosti ot razlichnykh faktorov [The Methodology of Forecasting the Final Academic Performance of Students Depending on from Various Factors], CONTINUUM. Matematika. Informatika. Obrazovanie [CONTINUUM. Mathematics. Computer Science. Education], 2024, No. 1 (33), Pp. 43–50. DOI: 10.24888/2500-1957-2024-1-43-50. (In Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Глухов А. П., Ли А. С., Соломина И. Г. Мониторинг уровней и профилей цифровой грамотности обучающихся в региональной системе образования: анализ цифровых разрывов // Перспективы науки и образования. 2023. № 6 (66). С. 532–547. DOI: 10.32744/pse.2023.6.31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Glukhov A. P., Lee A. S., Solomina I. G. Monitoring urovney i profiley tsifrovoy gramotnosti obuchayushchikhsya v regionalnoy sisteme obrazovaniya: analiz tsifrovykh razryvov [Monitoring of Digital Literacy Levels and Profiles in the Regional Education System: Analysis of Digital Gaps], Perspektivy nauki i obrazovaniya [Perspectives of Science and Education], 2023, No. 6 (66), Pp. 532–547. DOI: 10.32744/pse.2023.6.31. (In Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Портнова А. Г., Лесникова С. Л., Русакова Н. А. Использование математических методов для мониторинга качества успеваемости студентов // Вестник Кемеровского государственного университета. Серия: Гуманитарные и общественные науки. 2020. Т. 4, № 3 (15). С. 218–226. DOI: 10.21603/2542-1840-2020-4-3-218-226.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Portnova A. G., Lesnikova S. L., Rusakova N. A. Ispolzovanie matematicheskikh metodov dlya monitoringa kachestva uspevaemosti studentov [Mathematical Methods in Monitoring the Quality of Student Performance], Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye i obshchestvennye nauki [Bulletin of Kemerovo State University. Series: Humanities and Social Sciences], 2020, Vol. 4, No.3 (15), Pp. 218–226. DOI: 10.21603/2542-1840-2020-4-3-218-226. (In Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Боровков А. А. Математическая статистика: учебник. 4-е изд., стер. СПб.: Лань, 2010. 704 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borovkov A. A. Matematicheskaya statistika: uchebnik [Mathematical statistics: textbook]. Saint Petersburg, LAN Publishing House, 2010, 704 p. (In Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bursian E. Y., Demin A. M., Glukhov A. P. Recognition of Manuscript Tables in Computer Processing of Technical Transport Documentation // Proceedings of Models and Methods of Information Systems Research Workshop in the frame of the Betancourt International Engineering Forum (MMISR 2019), (Saint Petersburg, Russia, 04–05 December 2019). CEUR Workshop Proceedings. 2020. Vol. 2556. Pp. 10–14. DOI: 10.24412/1613-0073-2556-10-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bursian E. Y., Demin A. M., Glukhov A. P. Recognition of Manuscript Tables in Computer Processing of Technical Transport Documentation, Proceedings of Models and Methods of Information Systems Research Workshop in the frame of the Betancourt International Engineering Forum (MMISR 2019), St. Petersburg, Russia, December 04–05, 2019. CEUR Workshop Proceedings, 2020, Vol. 2556, Pp. 10–14. DOI: 10.24412/1613-0073-2556-10-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гудфеллоу Я., Бенджио И., Курвилль А. Глубокое обучение = Deep Learning / пер. с англ. А. А. Слинкина. 2-е изд., испр. М.: ДМК Пресс, 2018, 652 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goodfellow I., Bengio Y., Courville A. Glubokoe obuchenie [Deep Learning]. Moscow, DMK Press, 2018, 652 p. (In Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Николенко С., Кадурин А., Архангельская Е. Глубокое обучение. Погружение в мир нейронных сетей. СПб.: Питер, 2018. 480 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikolenko S., Kadurin A., Arkhangelskaya E. Glubokoe obuchenie. Pogruzhenie v mir neyronnykh setey [Deep Learning: A Dive into the World of Neural Networks]. Saint Petersburg, Piter Publishing House, 2018, 480 p. (In Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бурсиан Е. Ю., Ушакова Т. И., Шефнер А. Ю. Корреляционная модель мониторинга качества образовательного процесса в высшем учебном заведении // V Бетанкуровский международный инженерный форум: сборник трудов (Санкт-Петербург, Россия, 29 ноября — 01 декабря 2023 г.): в 2 т. Т. 1. СПб.: ПГУПС, 2023. С. 139–145.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bursian E. Y., Ushakova T. I, Shefner A. Y. Korrelyatsionnaya model monitoringa kachestva obrazovatelnogo protsessa v vysshem uchebnom zavedenii [Correlation Model of Monitoring of the educational Process Quality in a Higher Educational Institution], V Betankurovskiy mezhdunarodnyy inzhenernyy forum: sbornik trudov [Proceedings of the V Betancourt International Engineering Forum], Saint Petersburg, Russia, November 29 — December 01, 2023. Vol. 1. Saint Petersburg, Petersburg State Transport University, 2023, Pp. 139–145. (In Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
