<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of scientific research results</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of scientific research results</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Бюллетень результатов научных исследований</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2223-9987</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">96571</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20295/2223-9987-2025-1-31-44</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Проблематика транспортных систем</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PROBLEMATIC OF TRANSPORT SYSTEM</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Проблематика транспортных систем</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Application of Non-Destructive Testing Technology on Rolling Stock and Prospects for Its Development</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Применение технологии неразрушающего контроля на подвижном составе и перспективы ее развития</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шэнь</surname>
       <given-names>Цзеи </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shen'</surname>
       <given-names>Czei </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>787612109@qq.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Цаплин</surname>
       <given-names>Алексей Евгеньевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Caplin</surname>
       <given-names>Aleksey Evgen'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tsaplin.alexey@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <city>St Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <city>St Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-25T00:34:36+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-25T00:34:36+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>31</fpage>
   <lpage>44</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-23T00:00:00+03:00">
     <day>23</day>
     <month>03</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://atjournal.ru/en/nauka/article/96571/view">https://atjournal.ru/en/nauka/article/96571/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель: Статья посвящена исследованию процесса интеграции инновационных технологий в системы неразрушающего контроля (НК) подвижного состава железных дорог. Рассматриваются традиционные методы НК, такие как ультразвуковой, магнитопорошковый и вихретоковый контроль, а также их возможности и ограничения в условиях современных требований к безопасности и эффективности эксплуатации. Основное внимание уделено использованию умных очков и технологий машинного зрения как вспомогательных инструментов для повышения точности диагностики, оперативности выявления дефектов и улучшения взаимодействия с экспертами. Умные очки рассматриваются как средство визуализации данных в реальном времени, что способствует ускорению процессов диагностики и снижению зависимости от квалификации оператора. Технологии машинного зрения, в свою очередь, обеспечивают автоматическую идентификацию дефектов, что значительно снижает вероятность человеческой ошибки и повышает точность контроля. Методы: Исследования включают анализ актуальной литературы, изучение передовых практик применения НК в железнодорожной отрасли, а также прогнозирование возможных технологических решений на основе существующих тенденций. Особое внимание уделено интеграции умных очков как инструмента для визуализации данных в реальном времени и использования машинного зрения для автоматизации процесса диагностики. Рассматриваются также возможности взаимодействия с удаленными экспертами и интеграции с облачными платформами для анализа данных. Результаты: Оценено, что интеграция умных очков и машинного зрения в процессы НК подвижного состава способствует повышению точности диагностики, ускорению процесса контроля и снижению человеческого фактора. Также показано, что использование этих технологий позволяет эффективно анализировать данные и получать рекомендации по ремонту в реальном времени. Практическая значимость: На основе проведенного анализа изложены перспективы внедрения инновационных технологий в процессы неразрушающего контроля (НК), что способствует улучшению безопасности, повышению точности диагностики и оптимизации процессов технического обслуживания подвижного состава. В условиях современной эры искусственного интеллекта применение систем машинного зрения может обеспечить более точную обработку данных для обслуживания подвижного состава, что, в свою очередь, значительно снижает затраты на трудовые ресурсы.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Purpose: The article is devoted to the research of the integration of innovative technologies into non-destructive testing (NDT) systems on the railway rolling stock. Traditional NDT methods, such as ultrasonic, magnetic particle and eddy current inspection, as well as their potential and limitations are considered in the light of modern requirements to safety and operational efficiency. The focus is on the application of smart glasses and machine vision technologies as supporting tools for improving diagnostics accuracy, faster defect detection and better experts’ interaction. Smart glasses are considered as a means of visualizing real-time data making diagnostics processes faster and reducing dependence on operators’ proficiency. Machine vision technologies, in turn, provide automatic defect detection, which significantly reduces human error factor and improves inspection accuracy. Methods: The research includes analyzing current publications, studying the best NDT application practices in the railway industry, and technological forecasting based on the current trends. Particular attention is paid to the integration of smart glasses as a tool for real-time data visualization and the use of machine vision designed to automate the diagnostics process. Remote experts’ interaction and cloud platform integration for data analysis have also been discussed. Results: The integrated smart glasses and machine vision for rolling stock diagnostics has proved to increase diagnostics accuracy, make NDT process faster, and reduce human error. The use of the above-stated technologies enables efficient data analysis and real-time remedial recommendations. Practical significance: Based on the analysis conducted, the prospects of the innovative technology introduction in the processes of non-destructive testing (NDT) have been outlined. The above-stated technologies will improve safety, increase the diagnostics accuracy and optimize the rolling stock maintenance. In the modern era of artificial intelligence, the use of machine vision systems can provide a more accurate data processing for rolling stock maintenance, which will lead to significant labour cost reduction.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Неразрушающий контроль</kwd>
    <kwd>подвижной состав</kwd>
    <kwd>умные очки</kwd>
    <kwd>искусственный интеллект</kwd>
    <kwd>железнодорожный транспорт</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Non-destructive testing</kwd>
    <kwd>rolling stock</kwd>
    <kwd>smart glasses</kwd>
    <kwd>artificial intelligence</kwd>
    <kwd>railway transport</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клюев В. В. Неразрушающий контроль и диагностика: Справочник / В. В. Клюев. — 3-е изд. — М.: Машиностроение, 2005. — 656 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klyuev V. V. Nerazrushayuschiy kontrol' i diagnostika: Spravochnik / V. V. Klyuev. — 3-e izd. — M.: Mashinostroenie, 2005. — 656 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Се Вэньян. Исследования по оптимизации архитектуры оборудования станции обнаружения TEDS для системы обнаружения неисправностей при работе электропоезда / Вэньян Се // Технология Zheng Tie. — 2018. — № 4. — С. 46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Se Ven'yan. Issledovaniya po optimizacii arhitektury oborudovaniya stancii obnaruzheniya TEDS dlya sistemy obnaruzheniya neispravnostey pri rabote elektropoezda / Ven'yan Se // Tehnologiya Zheng Tie. — 2018. — № 4. — S. 46.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ALEGER. Умные очки для дополненной реальности. — URL: https://alegerglobal.com/ ru/дополненная-реальность/умные-очки/ (дата обращения: 10.08.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ALEGER. Umnye ochki dlya dopolnennoy real'nosti. — URL: https://alegerglobal.com/ ru/dopolnennaya-real'nost'/umnye-ochki/ (data obrascheniya: 10.08.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бахова Л. В. Основные виды и методы неразрушающего контроля деталей и узлов железнодорожного подвижного состава / Л. В. Бахова // Вестник науки и творчества. — 2017. — № 6(18).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bahova L. V. Osnovnye vidy i metody nerazrushayuschego kontrolya detaley i uzlov zheleznodorozhnogo podvizhnogo sostava / L. V. Bahova // Vestnik nauki i tvorchestva. — 2017. — № 6(18).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Технологическая инструкция по неразрушающему контролю деталей и составных частей колесных пар вагонов при ремонте. Магнитопорошковый метод. ТИ НК В.21-2.2019.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tehnologicheskaya instrukciya po nerazrushayuschemu kontrolyu detaley i sostavnyh chastey kolesnyh par vagonov pri remonte. Magnitoporoshkovyy metod. TI NK V.21-2.2019.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правила неразрушающего контроля деталей и составных частей колесных пар вагонов при ремонте. Cпециальные требования ПР НК В.2</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravila nerazrushayuschego kontrolya detaley i sostavnyh chastey kolesnyh par vagonov pri remonte. Cpecial'nye trebovaniya PR NK V.2</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 34656—2020. Оси колесных пар железнодорожного подвижного состава методы неразрушающего контроля.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 34656—2020. Osi kolesnyh par zheleznodorozhnogo podvizhnogo sostava metody nerazrushayuschego kontrolya.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ПР НК В.3. Правила неразрушающего контроля деталей тележек грузовых при ремонте, специальные требования.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">PR NK V.3. Pravila nerazrushayuschego kontrolya detaley telezhek gruzovyh pri remonte, special'nye trebovaniya.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козлов М. В. Исследование метрологических характеристик вихретокового метод неразрушающего контроля вагонного парка / М. В. Козлов, А. А. Петров, Т. В. Левчук // Инновации и инвестиции. — 2021. — № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozlov M. V. Issledovanie metrologicheskih harakteristik vihretokovogo metod nerazrushayuschego kontrolya vagonnogo parka / M. V. Kozlov, A. A. Petrov, T. V. Levchuk // Innovacii i investicii. — 2021. — № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">RealWear. — URL: https://www.realwear.com/ (дата обращения:15.12.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">RealWear. — URL: https://www.realwear.com/ (data obrascheniya:15.12.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">GRSE. — URL: https://grse.ru/блог/технологии/будущее-промышленности-как-умные-очк/ (дата обращения: 24.10.2024).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GRSE. — URL: https://grse.ru/blog/tehnologii/buduschee-promyshlennosti-kak-umnye-ochk/ (data obrascheniya: 24.10.2024).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чжан Хэ. Интеллектуальная эксплуатация и техническое обслуживание городского железнодорожного транспорта. Обнаружение / Хэ Чжан, Хунвэй Йи, Ци Цао // Исследование городского железнодорожного транспорта. — 2020. — Т. 23. — № 4. — С. 89–93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chzhan He. Intellektual'naya ekspluataciya i tehnicheskoe obsluzhivanie gorodskogo zheleznodorozhnogo transporta. Obnaruzhenie / He Chzhan, Hunvey Yi, Ci Cao // Issledovanie gorodskogo zheleznodorozhnogo transporta. — 2020. — T. 23. — № 4. — S. 89–93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малыгин Л. Л. Оптоэлектронная система идентификации объектов подвижного состава ARSCIS на станции Череповец Северной железной дороги / Л. Л. Малыгин, В. В. Мошников, В. А. Царев // Сборник докладов научно-практической конференции «Инновационные проекты, новые технологии и изобретения». — 27–28 октября 2005 г., Экспериментальное кольцо ВНИИЖТ. — М.: ВГУП ВНИИЖТ, 2005. — С. 122–130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Malygin L. L. Optoelektronnaya sistema identifikacii ob'ektov podvizhnogo sostava ARSCIS na stancii Cherepovec Severnoy zheleznoy dorogi / L. L. Malygin, V. V. Moshnikov, V. A. Carev // Sbornik dokladov nauchno-prakticheskoy konferencii «Innovacionnye proekty, novye tehnologii i izobreteniya». — 27–28 oktyabrya 2005 g., Eksperimental'noe kol'co VNIIZhT. — M.: VGUP VNIIZhT, 2005. — S. 122–130.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цаплин А. Е. Совершенствование методов контроля деталей механической части электроподвижного состава применением оптико-электронных средств: автореф. дисc. ... канд.техн. наук: 05.22.07 / А. Е. Цаплин. — СПб.: Петербургский государственный университет путей сообщения, 2011. — 18 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Caplin A. E. Sovershenstvovanie metodov kontrolya detaley mehanicheskoy chasti elektropodvizhnogo sostava primeneniem optiko-elektronnyh sredstv: avtoref. disc. ... kand.tehn. nauk: 05.22.07 / A. E. Caplin. — SPb.: Peterburgskiy gosudarstvennyy universitet putey soobscheniya, 2011. — 18 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
