<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of scientific research results</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of scientific research results</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Бюллетень результатов научных исследований</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2223-9987</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">126441</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20295/2223-9987-2026-2-86-104</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Проблематика транспортных систем</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PROBLEMATIC OF TRANSPORT SYSTEM</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Проблематика транспортных систем</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Methodology for Designing Robotic Systems for Parallel Train Break-Up on Automated Humps</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Методика проектирования робототехнических комплексов для расформирования составов на сортировочной горке</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кудюкин</surname>
       <given-names>Владимир Валерьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kudyukin</surname>
       <given-names>Vladimir Valer'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>v.kudukin@vniias.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кузьмин</surname>
       <given-names>Владислав Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kuz'min</surname>
       <given-names>Vladislav Sergeevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vs.kuzmin@vniias.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт информатизации, автоматизации и связи на железнодорожном транспорте (АО «НИИАС»)</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">JSC Research and Design Institute of Informatization, Automation and Communication in Railway Transport (JSC NIIAS)</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">АО «Научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт информатизации, автоматизации и связи на железнодорожном транспорте» (АО «НИИАС»)</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">JSC Research and Design Institute of Informatization, Automation and Communication in Railway Transport (JSC NIIAS)</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-29T15:27:53+03:00">
    <day>29</day>
    <month>06</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-29T15:27:53+03:00">
    <day>29</day>
    <month>06</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>2026</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>86</fpage>
   <lpage>104</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-02-20T00:00:00+03:00">
     <day>20</day>
     <month>02</month>
     <year>2026</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-04-09T00:00:00+03:00">
     <day>09</day>
     <month>04</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://atjournal.ru/en/nauka/article/126441/view">https://atjournal.ru/en/nauka/article/126441/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель: рассмотреть вопросы проектирования робототехнических комплексов, предназначенных для расформирования составов на сортировочных горках (далее — РТК) в условиях ограничений, накладываемых на размещение соответствующей инфраструктуры вдоль пути надвига, а также наличия неравномерности длин формируемых отцепов. Показать необходимость учета в рамках выполнения проектирования характеристик и показателей качества функционирования РТК, определяемых на основе результатов имитационного моделирования при наихудших условиях. Методы: включают анализ научной и технической литературы, посвященной вопросам выбора конструкции, проектирования и моделирования работы РТК; имитационное моделирование для определения параметров работы мобильной платформы робототехнического комплекса. Результаты: разработана методика проектирования РТК, включающая в себя пять основных этапов: сбор и обработку первичных данных об объекте внедрения и предполагаемых к внедрению технических средствах; выбор вариантов реализации с учетом ограничений на размещение соответствующей инфраструктуры; выбор вариантов реализации по стоимостному критерию и их имитационное моделирование для определения максимального числа правильно сформированных подряд отцепов при наихудших условиях: максимальной скорости надвига, минимальной длине отцепа по осям автосцепок и минимальной протяженности зоны действия мобильной платформы. Практическая значимость: предложенная методика позволяет выбрать конфигурацию РТК, обеспечивающую заданный уровень вероятности ошибки при формировании идущих подряд в сортировочном листке отцепов минимальной длины с учетом ограничений, накладываемых местными условиями.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Objective: to examine the design issues of robotic complexes intended for parallel train break-up on automated humps (hereinafter referred to as RTC — Robotic Technological Complex) under constraints imposed by the placement of corresponding infrastructure along the push track, as well as the uneven lengths of formed cuts. To demonstrate the necessity of considering, within the design process, the characteristics and performance quality indicators of RTC established based on simulation modeling results under worst-case conditions. Methods: include analysis of scientific and technical literature dedicated to issues of structural selection, design, and modeling of RTC operation; simulation modeling to determine the operational parameters of the robotic complex’s mobile platform. Results: a methodology for designing RTC has been developed, comprising five main stages: collection and processing of primary data about the implementation object and proposed technical means; selection of implementation options considering constraints on infrastructure placement; selection of implementation options based on cost criteria and their simulation modeling to determine the maximum number of correctly consecutively formed cuts under worst-case conditions: maximum push speed, minimum cut length between automatic coupler axes, and minimum operational zone length of the mobile platform. Practical importance: the proposed methodology allows for selecting an RTC configuration that ensures a specified level of error probability in forming consecutively listed cuts of minimum length in the sorting list, taking into account constraints imposed by local conditions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сортировочная станция</kwd>
    <kwd>сортировочная горка</kwd>
    <kwd>робототехнический комплекс</kwd>
    <kwd>расфор- мирование железнодорожных составов</kwd>
    <kwd>проектирование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>marshaling yard</kwd>
    <kwd>hump</kwd>
    <kwd>robotic complex</kwd>
    <kwd>train break-up from hump</kwd>
    <kwd>design</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Долгий А. И. Технологии интенсивного развития ОАО «РЖД» — эффективный ответ на современные вызовы // Железнодорожный транспорт. 2025. № 7. С. 6–15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dolgiy A. I. Tehnologii intensivnogo razvitiya OAO «RZhD» — effektivnyy otvet na sovremennye vyzovy // Zheleznodorozhnyy transport. 2025. № 7. S. 6–15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреев В. Е. Трансформация производственных процессов в эпоху цифровых технологий // Железнодорожный транспорт. 2025. № 9. С. 4–6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreev V. E. Transformaciya proizvodstvennyh processov v epohu cifrovyh tehnologiy // Zheleznodorozhnyy transport. 2025. № 9. S. 4–6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция «Цифровая железнодорожная станция»: утв. распоряжением ОАО «РЖД» от 07.11.2018 № 1049 (в ред. распоряжения ОАО «РЖД» от 05.06.2020 № 1217/р).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koncepciya «Cifrovaya zheleznodorozhnaya stanciya»: utv. rasporyazheniem OAO «RZhD» ot 07.11.2018 № 1049 (v red. rasporyazheniya OAO «RZhD» ot 05.06.2020 № 1217/r).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Долгий А. И. Цифровая железнодорожная станция как ключевой элемент повышения эффективности перевозочного процесса // Железнодорожный транспорт. 2025. № 9. С. 7–11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dolgiy A. I. Cifrovaya zheleznodorozhnaya stanciya kak klyuchevoy element povysheniya effektivnosti perevozochnogo processa // Zheleznodorozhnyy transport. 2025. № 9. S. 7–11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая железнодорожная станция — от концепции к реальному внедрению / В. Е. Андреев [и др.] // Автоматика, связь, информатика. 2023. № 9. С. 2–6. DOI: 10.34649/ AT.2023.9.9.001</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cifrovaya zheleznodorozhnaya stanciya — ot koncepcii k real'nomu vnedreniyu / V. E. Andreev [i dr.] // Avtomatika, svyaz', informatika. 2023. № 9. S. 2–6. DOI: 10.34649/ AT.2023.9.9.001</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Роботизация как элемент цифровой трансформации / В. В. Кудюкин [и др.] // Железнодорожный транспорт. 2022. № 5. С. 19–23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Robotizaciya kak element cifrovoy transformacii / V. V. Kudyukin [i dr.] // Zheleznodorozhnyy transport. 2022. № 5. S. 19–23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудюкин В. В. Роботизация как необходимый элемент повышения эффективности процесса железнодорожных перевозок // Транспорт Российской Федерации. 2023. № 1–2 (104–105). С. 13–16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudyukin V. V. Robotizaciya kak neobhodimyy element povysheniya effektivnosti processa zheleznodorozhnyh perevozok // Transport Rossiyskoy Federacii. 2023. № 1–2 (104–105). S. 13–16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Охотников А. Л., Зажигалкин А. В. Обзор ключевых технологий робототехники // Проблемы искусственного интеллекта. 2025. № 1 (36). С. 141–155. DOI: 10.24412/2413-7383- 141-155</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ohotnikov A. L., Zazhigalkin A. V. Obzor klyuchevyh tehnologiy robototehniki // Problemy iskusstvennogo intellekta. 2025. № 1 (36). S. 141–155. DOI: 10.24412/2413-7383- 141-155</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Озеров А. В., Бочков А. В. Текущее состояние и перспективы мировых исследований в области интеллектуального железнодорожного транспорта // Интеллектуальный транспорт. 2025. Т. 9, № 2 (34). С. 43–66.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ozerov A. V., Bochkov A. V. Tekuschee sostoyanie i perspektivy mirovyh issledovaniy v oblasti intellektual'nogo zheleznodorozhnogo transporta // Intellektual'nyy transport. 2025. T. 9, № 2 (34). S. 43–66.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для автоматического расцепления автосцепок движущихся вагонов: патент № 2410262. Российская Федерация, МПК B61G 7/04 / Москвичев О. В., Суетин В. В., Кузнецов А. Г. [и др.]; заявл. 24.11.2009; опубл 27.01.2011. Бюл. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ustroystvo dlya avtomaticheskogo rascepleniya avtoscepok dvizhuschihsya vagonov: patent № 2410262. Rossiyskaya Federaciya, MPK B61G 7/04 / Moskvichev O. V., Suetin V. V., Kuznecov A. G. [i dr.]; zayavl. 24.11.2009; opubl 27.01.2011. Byul. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Промышленный робот для автоматического расцепления движущихся грузовых вагонов: патент на полезную модель № 208417. Российская Федерация, МПК B61G 7/04 / Садуев Р. Р.; заявл. 21.07.2021; опубл. 17.12.2021. Бюл. № 35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Promyshlennyy robot dlya avtomaticheskogo rascepleniya dvizhuschihsya gruzovyh vagonov: patent na poleznuyu model' № 208417. Rossiyskaya Federaciya, MPK B61G 7/04 / Saduev R. R.; zayavl. 21.07.2021; opubl. 17.12.2021. Byul. № 35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Устройство для автоматического расцепления вагонов движущихся поездов: патент № 2700208. Российская Федерация, МПК B61G 7/04 / Панин Ю. А., Матях Д. И.; заявл. 19.11.2018; опубл. 13.09.2019. Бюл. № 26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ustroystvo dlya avtomaticheskogo rascepleniya vagonov dvizhuschihsya poezdov: patent № 2700208. Rossiyskaya Federaciya, MPK B61G 7/04 / Panin Yu. A., Matyah D. I.; zayavl. 19.11.2018; opubl. 13.09.2019. Byul. № 26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Способ автоматического расцепления автосцепок движущихся вагонов и устройство его осуществления: патент № 2728968 C1 Российская Федерация, МПК B61G 7/04 / Зайков В. Н.; заявл. 16.10.2019; опубл. 03.08.2020. Бюл. № 22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sposob avtomaticheskogo rascepleniya avtoscepok dvizhuschihsya vagonov i ustroystvo ego osuschestvleniya: patent № 2728968 C1 Rossiyskaya Federaciya, MPK B61G 7/04 / Zaykov V. N.; zayavl. 16.10.2019; opubl. 03.08.2020. Byul. № 22.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Система авторасцепки вагонов на сортировочной горке: патент № 2450946 C1 Российская Федерация, МПК B61G 7/04 / Свердлов В. Б., Акмалов С. Г., Иргер Г. Ю.; заявл. 14.12.2010; опубл. 20.05.2012. Бюл. № 14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sistema avtorascepki vagonov na sortirovochnoy gorke: patent № 2450946 C1 Rossiyskaya Federaciya, MPK B61G 7/04 / Sverdlov V. B., Akmalov S. G., Irger G. Yu.; zayavl. 14.12.2010; opubl. 20.05.2012. Byul. № 14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Яшин В. Н. Особенности разработки автоматизированных информационных систем с учетом показателей их эффективности // Актуальные проблемы науки и образования в современном вузе: сборник трудов IV Международной научно-практической конференции (Стерлитамак, 23–25 мая 2019 года) / отв. ред. А. Л. Галиев. Т. I. Стерлитамак: Башкирский государственный университет, 2019. С. 618–623.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yashin V. N. Osobennosti razrabotki avtomatizirovannyh informacionnyh sistem s uchetom pokazateley ih effektivnosti // Aktual'nye problemy nauki i obrazovaniya v sovremennom vuze: sbornik trudov IV Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii (Sterlitamak, 23–25 maya 2019 goda) / otv. red. A. L. Galiev. T. I. Sterlitamak: Bashkirskiy gosudarstvennyy universitet, 2019. S. 618–623.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудюкин В. В., Вуколов А. В., Кузьмин В. С. Имитационное моделирование работы робототехнических комплексов, предназначенных для расформирования составов на сортировочных горках // Автоматика на транспорте. 2025. Т. 11, № 1. С. 16–29. DOI: 10.20295/2412- 9186-2025-11-01-16-29</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudyukin V. V., Vukolov A. V., Kuz'min V. S. Imitacionnoe modelirovanie raboty robototehnicheskih kompleksov, prednaznachennyh dlya rasformirovaniya sostavov na sortirovochnyh gorkah // Avtomatika na transporte. 2025. T. 11, № 1. S. 16–29. DOI: 10.20295/2412- 9186-2025-11-01-16-29</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудюкин В. В., Кукушкин С. С., Хакиев З. Б. Создание устойчивых и безопасных каналов передачи информации для управления робототехническими комплексами // Труды АО «НИИАС»: сборник статей. Т. 2, вып. 11. М.: Т8 Издательские технологии, 2021. С. 209–215.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudyukin V. V., Kukushkin S. S., Hakiev Z. B. Sozdanie ustoychivyh i bezopasnyh kanalov peredachi informacii dlya upravleniya robototehnicheskimi kompleksami // Trudy AO «NIIAS»: sbornik statey. T. 2, vyp. 11. M.: T8 Izdatel'skie tehnologii, 2021. S. 209–215.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Описание IT-архитектуры проекта «Цифровая железнодорожная станция»: утв. зам. генерального директора ОАО «РЖД» Е. И. Чаркиным от 23.12.2024 № 2570. 62 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Opisanie IT-arhitektury proekta «Cifrovaya zheleznodorozhnaya stanciya»: utv. zam. general'nogo direktora OAO «RZhD» E. I. Charkinym ot 23.12.2024 № 2570. 62 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Регламент межмашинного взаимодействия при протоколировании (документировании) технологических операций на цифровой железнодорожной станции: утв. зам. генерального директора — главным инженером ОАО «РЖД» В. Ф. Танаевым от 22.09.2025. № 1659. 204 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Reglament mezhmashinnogo vzaimodeystviya pri protokolirovanii (dokumentirovanii) tehnologicheskih operaciy na cifrovoy zheleznodorozhnoy stancii: utv. zam. general'nogo direktora — glavnym inzhenerom OAO «RZhD» V. F. Tanaevym ot 22.09.2025. № 1659. 204 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вентцель Е. С. Теория вероятностей: учебник для вузов. 6‑е изд., стер. М.: Высшая школа, 1999. 576 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ventcel' E. S. Teoriya veroyatnostey: uchebnik dlya vuzov. 6‑e izd., ster. M.: Vysshaya shkola, 1999. 576 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хаджимухаметова М. А. Оценка влияния характера отцепов на перерабатывающую способность сортировочных горок // Современные проблемы транспортного комплекса России. 2013. Т. 3, № 1. С. 185–191.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hadzhimuhametova M. A. Ocenka vliyaniya haraktera otcepov na pererabatyvayuschuyu sposobnost' sortirovochnyh gorok // Sovremennye problemy transportnogo kompleksa Rossii. 2013. T. 3, № 1. S. 185–191.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
