<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of scientific research results</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of scientific research results</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Бюллетень результатов научных исследований</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2223-9987</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">110144</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20295/2223-9987-2025-4-51-63</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Проблематика транспортных систем</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PROBLEMATIC OF TRANSPORT SYSTEM</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Проблематика транспортных систем</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Contemporary Welding Processes and Their Efficiency  in the Manufacturing of High-Speed Railway Car Bodies</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Современные технологические процессы сварки и их эффективность при изготовлении кузовов высокоскоростного транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кононов</surname>
       <given-names>Дмитрий Павлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kononov</surname>
       <given-names>Dmitriy Pavlovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>d_kononov@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Будюкин</surname>
       <given-names>Алексей Митрофанович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Budyukin</surname>
       <given-names>Aleksey Mitrofanovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>remont_ps21@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кондратенко</surname>
       <given-names>Владимир Григорьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kondratyenko</surname>
       <given-names>Vladimir Grigor'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>tehmet_pgups@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I Petersburg State Transport University</institution>
     <city>St. Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <city>St. Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <city>Saint-Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-15T14:51:17+03:00">
    <day>15</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-15T14:51:17+03:00">
    <day>15</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>51</fpage>
   <lpage>63</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-06-05T00:00:00+03:00">
     <day>05</day>
     <month>06</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-08-31T00:00:00+03:00">
     <day>31</day>
     <month>08</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://atjournal.ru/en/nauka/article/110144/view">https://atjournal.ru/en/nauka/article/110144/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель: Установить, какие материалы наиболее перспективны для создания кузовов поездов ВСТ, и выбрать оптимальные способы сварки для выполнения их сборки. Методы: Анализ свойств применяемых и перспективных металлов, используемых при производстве кузовов скоростных поездов ведущими производителями подвижного состава в Европе, Японии и Китае. Результаты: Для создания кузовов ВСТ наиболее широко применяются конструкции из нержавеющей стали и алюминиевых сплавов, соединяемые различными методами сварки. Сделан вывод, что в настоящее время лазерная сварка является наиболее технологичным методом благодаря высокой степени автоматизации и превосходному качеству получаемых сварных соединений. Практическая значимость: Рекомендации могут быть использованы конструкторами и вагоностроителями для создания и постройки первого российского высокоскоростного поезда «Белый кречет».</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Purpose: To determine the most promising materials for creating the HSR car bodies. To select the optimal welding methods for their assembly. Methods: An analysis of the properties of current and prospective metals used in the manufacture of high-speed railway car bodies by leading rolling stock manufacturers in Europe, Japan and China. Results: In the fabrication of HST car bodies, the most prevalent structures are composed of stainless steel and aluminum alloys, which are joined by various welding methods. At present, laser welding has been found the most technologically advanced method, due to its high degree of automation and the high quality of the resulting welded joints. Practical significance: The recommendations stated in the paper are intended for designers and railway car body builders to create and build the first Russian high-speed train, the “White Gyrfalcon”.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Изготовление кузова ВСТ</kwd>
    <kwd>материал для кузова</kwd>
    <kwd>технология сварки</kwd>
    <kwd>автоматизация сварки</kwd>
    <kwd>применение сварочных роботов</kwd>
    <kwd>дефект сварного шва</kwd>
    <kwd>анализ деформации и напряжения в соединении</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>HST body manufacturing</kwd>
    <kwd>car body material</kwd>
    <kwd>welding technology</kwd>
    <kwd>welding automation</kwd>
    <kwd>use of welding robots</kwd>
    <kwd>welded joint defect</kwd>
    <kwd>analysis of deformation and stress in the joint</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Киселев И. П. Высокоскоростной железнодорожный транспорт: общий курс: учебное пособие в 2 томах / И. П. Киселев, Л. С. Блажко, Н. С. Бушуев, А. П. Ледяев и др. — М., 2014. — Т. 1. ISSN 2223-9987. Бюллетень результатов научных исследований  2025/460 Проблематика﻿транспортных﻿систем</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kiselev I. P. Vysokoskorostnoy zheleznodorozhnyy transport: obschiy kurs: uchebnoe posobie v 2 tomah / I. P. Kiselev, L. S. Blazhko, N. S. Bushuev, A. P. Ledyaev i dr. — M., 2014. — T. 1. ISSN 2223-9987. Byulleten' rezul'tatov nauchnyh issledovaniy  2025/460 Problematika﻿transportnyh﻿sistem</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кондратенко В. Г. Совершенствование технологии сборки кузовов железнодорожных вагонов / В. Г. Кондратенко, А. М. Будюкин, Е. Р. Жуков // Прогрессивные технологии, применяемые при ремонте подвижного состава РЖД: сборник трудов конференции студентов, аспирантов и молодых ученых. — 2017. — С. 98–101.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kondratenko V. G. Sovershenstvovanie tehnologii sborki kuzovov zheleznodorozhnyh vagonov / V. G. Kondratenko, A. M. Budyukin, E. R. Zhukov // Progressivnye tehnologii, primenyaemye pri remonte podvizhnogo sostava RZhD: sbornik trudov konferencii studentov, aspirantov i molodyh uchenyh. — 2017. — S. 98–101.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жуков Е. Р. Современные материалы и конструкции, применяемые для отечественных железнодорожных вагонов / Е. Р. Жуков, А. М. Будюкин, В. Г. Кондратенко // Прогрессивные технологии, применяемые при ремонте подвижного состава РЖД: сборник трудов конференции студентов, аспирантов и молодых ученых. — 2017. — С. 95–98.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhukov E. R. Sovremennye materialy i konstrukcii, primenyaemye dlya otechestvennyh zheleznodorozhnyh vagonov / E. R. Zhukov, A. M. Budyukin, V. G. Kondratenko // Progressivnye tehnologii, primenyaemye pri remonte podvizhnogo sostava RZhD: sbornik trudov konferencii studentov, aspirantov i molodyh uchenyh. — 2017. — S. 95–98.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Костюкович Е. А. Анализ требований к материалам деталей подвижного состава, эксплуатируемых в условиях низких температур, с целью снижения хрупкого разрушения /  Е. А. Костюкович, А. М. Будюкин // Прогрессивные технологии, применяемые при ремонте подвижного состава РЖД: сборник трудов конференции студентов, аспирантов и молодых ученых. — 2018. — С. 96–98.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kostyukovich E. A. Analiz trebovaniy k materialam detaley podvizhnogo sostava, ekspluatiruemyh v usloviyah nizkih temperatur, s cel'yu snizheniya hrupkogo razrusheniya /  E. A. Kostyukovich, A. M. Budyukin // Progressivnye tehnologii, primenyaemye pri remonte podvizhnogo sostava RZhD: sbornik trudov konferencii studentov, aspirantov i molodyh uchenyh. — 2018. — S. 96–98.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стефанишина А. Н. Применение современных инновационных материалов в конструкции подвижного состава / А. Н. Стефанишина, П. Е. Федорчук, А. М. Будюкин,  С. В. Урушев // Прогрессивные технологии, применяемые при ремонте подвижного состава РЖД: сборник трудов конференции студентов, аспирантов и молодых ученых. — 2018. —  С. 111–117.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stefanishina A. N. Primenenie sovremennyh innovacionnyh materialov v konstrukcii podvizhnogo sostava / A. N. Stefanishina, P. E. Fedorchuk, A. M. Budyukin,  S. V. Urushev // Progressivnye tehnologii, primenyaemye pri remonte podvizhnogo sostava RZhD: sbornik trudov konferencii studentov, aspirantov i molodyh uchenyh. — 2018. —  S. 111–117.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Василенко П. Г. Оценка результатов внедрения современных методов сварки кузовов локомотивов / П. Г. Василенко, А. М. Будюкин // Прогрессивные технологии, применяемые при ремонте подвижного состава РЖД: сборник трудов конференции студентов, аспирантов и молодых ученых. — 2017. — С. 37–38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasilenko P. G. Ocenka rezul'tatov vnedreniya sovremennyh metodov svarki kuzovov lokomotivov / P. G. Vasilenko, A. M. Budyukin // Progressivnye tehnologii, primenyaemye pri remonte podvizhnogo sostava RZhD: sbornik trudov konferencii studentov, aspirantov i molodyh uchenyh. — 2017. — S. 37–38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Как предотвратить проблемы при сварке алюминия? // URL: https://blog.svarcom.net/ news/222problemy-pri-svarke-alyuminiya.html (дата обращения: 16.08.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kak predotvratit' problemy pri svarke alyuminiya? // URL: https://blog.svarcom.net/ news/222problemy-pri-svarke-alyuminiya.html (data obrascheniya: 16.08.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">«Уральские локомотивы» начали подготовку к производству высокоскоростных поездов // URL: https://rollingstockworld.ru/passazhirskij-ps/uralskie-lokomotivy-nachali-podgotovku-k-proizvodstvu-vysokoskorostnyh-poezdov/ (дата обращения: 16.08.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">«Ural'skie lokomotivy» nachali podgotovku k proizvodstvu vysokoskorostnyh poezdov // URL: https://rollingstockworld.ru/passazhirskij-ps/uralskie-lokomotivy-nachali-podgotovku-k-proizvodstvu-vysokoskorostnyh-poezdov/ (data obrascheniya: 16.08.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кривонос Е. В. Анализ дефектов, возникающих при сварке трением с перемешиванием / Е. В. Кривонос, И. К. Черных, Е. Н. Матузко, Е. В. Васильев // Машиностроение и машиноведение. Омский научный вестник. — 2017. — № 2(152). — С. 24–27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krivonos E. V. Analiz defektov, voznikayuschih pri svarke treniem s peremeshivaniem / E. V. Krivonos, I. K. Chernyh, E. N. Matuzko, E. V. Vasil'ev // Mashinostroenie i mashinovedenie. Omskiy nauchnyy vestnik. — 2017. — № 2(152). — S. 24–27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Sibillano T. Spectroscopic monitoring of penetration depth in CO2 Nd: YAG and fiber laser welding processes / T. Sibillano, D. Rizzi, A. Ancona, S. Saludes-Rodil et al. // Journal of Materials Processing Technology. — 2015. — Pp. 910–915.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sibillano T. Spectroscopic monitoring of penetration depth in CO2 Nd: YAG and fiber laser welding processes / T. Sibillano, D. Rizzi, A. Ancona, S. Saludes-Rodil et al. // Journal of Materials Processing Technology. — 2015. — Pp. 910–915.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Автоматическая сварка изделий из алюминиевых сплавов: особенности технологии, реализация в виде комплексной автоматизированной системы и роботизированного комплекса. — URL: https://www.aluminas.ru/upload/iblock/8d8/_-_-_-_-_-_.pdf (дата обращения: 16.08.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avtomaticheskaya svarka izdeliy iz alyuminievyh splavov: osobennosti tehnologii, realizaciya v vide kompleksnoy avtomatizirovannoy sistemy i robotizirovannogo kompleksa. — URL: https://www.aluminas.ru/upload/iblock/8d8/_-_-_-_-_-_.pdf (data obrascheniya: 16.08.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Универсальный сварочный робототехнический комплекс KUKA. — URL: https://automachin.com/projects/svarka/universalnyy-svarochnyy-robototekhnicheskiy-kompleks-avv/ (дата обращения: 16.08.2025). 2025/4 Bulletin оf Scientific Research ResultsПроблематика﻿транспортных﻿систем﻿ 61</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Universal'nyy svarochnyy robototehnicheskiy kompleks KUKA. — URL: https://automachin.com/projects/svarka/universalnyy-svarochnyy-robototekhnicheskiy-kompleks-avv/ (data obrascheniya: 16.08.2025). 2025/4 Bulletin of Scientific Research ResultsProblematika﻿transportnyh﻿sistem﻿ 61</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хаскин В. Ю. Возникновение хампинг-эффекта при лазер-MIG сварке высокопрочной стали АН-32 / В. Ю. Хаскин, В. Н. Коржик, И. Н. Клочков, Д. Цай и др. // TECHNICAL SCIENCE. Colloquium-journal. — 2019. — № 13(37). — С. 19–24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Haskin V. Yu. Vozniknovenie hamping-effekta pri lazer-MIG svarke vysokoprochnoy stali AN-32 / V. Yu. Haskin, V. N. Korzhik, I. N. Klochkov, D. Cay i dr. // TECHNICAL SCIENCE. Colloquium-journal. — 2019. — № 13(37). — S. 19–24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юхин Н. А. Дефекты сварных швов и соединений / Н. А. Юхин. — М.: СОУЭЛО, 2007. — 56 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yuhin N. A. Defekty svarnyh shvov i soedineniy / N. A. Yuhin. — M.: SOUELO, 2007. — 56 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
