<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Proceedings of Petersburg Transport University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Proceedings of Petersburg Transport University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Известия Петербургского университета путей сообщения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1815-588X</issn>
   <issn publication-format="online">2658-6851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">99883</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20295/1815-588X-2025-2-362-372</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Проблематика транспортных систем</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PROBLEMATIC OF TRANSPORT SYSTEM</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Проблематика транспортных систем</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Effective Use of Girder Transporters in the Construction of High-Speed Railways</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Об эффективности применения балочных транспортеров при строительстве высокоскоростных железнодорожных магистралей</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Уланов</surname>
       <given-names>Иван Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ulanov</surname>
       <given-names>Ivan Sergeevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>i.ulanov@npsst.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Горлов</surname>
       <given-names>Александр Вячеславович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gorlov</surname>
       <given-names>Aleksandr Vyacheslavovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>a.gorlov@npsst.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Луцкий</surname>
       <given-names>Святослав Яковлевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Luckiy</surname>
       <given-names>Svyatoslav Yakovlevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lsy40@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Черкасов</surname>
       <given-names>Александр Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Cherkasov</surname>
       <given-names>Aleksandr Mihaylovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>miit-niml@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Варченко</surname>
       <given-names>Богдан Андреевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Varchenko</surname>
       <given-names>Bogdan Andreevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>bogdan_varchenko@inbox.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Штейн</surname>
       <given-names>Александр Исаакович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shteyn</surname>
       <given-names>Aleksandr Isaakovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>shteyn_alex@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «НПС Скоростные технологии»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">NPS High-Speed Technologies LLC</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «НПС Скоростные технологии»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">NPS High-Speed Technologies LLC</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет транспорта (РУТ (МИИТ))</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian University of Transport</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет транспорта (РУТ (МИИТ))</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian University of Transport</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет транспорта (РУТ (МИИТ))</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian University of Transport</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Частный независимый эксперт</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Private Independent Expert</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-19T16:07:56+03:00">
    <day>19</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-19T16:07:56+03:00">
    <day>19</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>22</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>362</fpage>
   <lpage>372</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-26T00:00:00+03:00">
     <day>26</day>
     <month>03</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-04-16T00:00:00+03:00">
     <day>16</day>
     <month>04</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://atjournal.ru/en/nauka/article/99883/view">https://atjournal.ru/en/nauka/article/99883/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель: Анализ особенностей, проблем и примеров мировой практики применения балочных транспортеров, разработка рекомендаций по их использованию на строительстве объектов инфраструктуры ВСМ. Исследование и расчет устойчивости земляного полотна для принятия решения о возможности применения балочных транспортеров. Методы: Проведение геотехнических расчетов прочности и устойчивости земляного полотна с учетом возможных нагрузок от прохода балочного транспортера. Анализ результатов геотехнических исследований и поверочных расчетов. Результаты: Рекомендации по повышению эффективности применения балочных транспортеров, ускорению процесса и снижению трудозатрат при монтаже тяжелых балочных конструкций. Выводы о дополнениях нормативных требований к организации процесса перевозки, технологии подготовки земляного полотна и его основания. Указана необходимость исследования стабильности грунтов, контроля качества подъездного пути, организации мониторинга и поверочных расчетов перед началом производства работ в целях профилактики рисков деформаций земляного полотна. Практическая значимость: Геотехнические исследования и методика поверочных расчетов, приведенные в данной работе, позволяют определить критические зоны возможной потери устойчивости земляного полотна и разработать меры по их укреплению. Включение в проектную практику результатов исследования позволит обеспечить нормативное качество перевозок тяжелых конструкций ВСМ, безопасную эксплуатацию балочных транспортеров, снизить риски, связанные с деформацией земляного полотна, и сократить сроки строительства</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Purpose: To analyse the specific features, problems and world practices of the use of girder transporters; to develop the recommendations for their use in the construction of HSR infrastructure facilities. To investigate and calculate the roadbed stability in order to make a decision on the possibility of using girder transporters. Methods: Carrying out geotechnical calculations of the strength and stability of the roadbed taking into account possible loads from the passage of the girder transporter. Analysis of the results of geotechnical studies and verification calculations. Results: The recommendations for improving the efficiency of girder transporters, speeding up the process and reducing labour costs during the installation of heavy girder structures. The conclusions on the changes in the regulatory requirements for the organization of the transport operation, as well as on the technology of preparing the roadbed and its foundation. The need to investigate the stability of the soils, to check the quality of the access roads and to monitor and carry out verification calculations before starting work in order to avoid the risk of deformation of the roadbed has been pointed out. Practical significance: The geotechnical investigation and verification calculation methods presented in this paper allow the identification of critical zones of possible loss of roadbed stability and the development of measures to strengthen them. The application of the research results to design practices will ensure the regulatory quality of heavy HSR structures transportion, as well as the safe operation of girder transporters; it will reduce risks associated with roadbed deformation, and reduce construction time.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Высокоскоростная железнодорожная магистраль</kwd>
    <kwd>балочный транспортер</kwd>
    <kwd>напряженно-деформированное состояние</kwd>
    <kwd>деформация</kwd>
    <kwd>геотехнические исследования</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>High-speed railway</kwd>
    <kwd>girder transporter</kwd>
    <kwd>stress-strain state</kwd>
    <kwd>deformation</kwd>
    <kwd>geotechnical investigation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">“Hanjiang Heavy Industry’s project cargo important to China’s high-speed rail” / AJOT.COM. — URL: https://ajot. com/premium/ajot-hanjiang-heavy-industrys-project-cargoimportant- to-chinas-high-speed-rail (дата обращения: 25.02.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">“Hanjiang Heavy Industry’s project cargo important to China’s high-speed rail” / AJOT.COM. — URL: https://ajot. com/premium/ajot-hanjiang-heavy-industrys-project-cargoimportant- to-chinas-high-speed-rail (data obrascheniya: 25.02.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Santhia Viaduct — High Speed Railway Turin-Milan  Spic Srl. — URL: https://www.spicsrl.com/references/ santhia/ (дата обращения: 25.02.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Santhia Viaduct — High Speed Railway Turin-Milan  Spic Srl. — URL: https://www.spicsrl.com/references/ santhia/ (data obrascheniya: 25.02.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">TCDD (Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları). — URL: https://www.turkiye.gov.tr/tcdd (дата обращения: 25.02.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">TCDD (Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları). — URL: https://www.turkiye.gov.tr/tcdd (data obrascheniya: 25.02.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Anadolu Ajansı. — URL: https://www.aa.com.tr/ (дата обращения: 25.02.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anadolu Ajansı. — URL: https://www.aa.com.tr/ (data obrascheniya: 25.02.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Tuoi Tre News. — URL: https://tuoitrenews.vn/ (дата обращения: 25.02.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tuoi Tre News. — URL: https://tuoitrenews.vn/ (data obrascheniya: 25.02.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">新华网_让新闻离你更近. — URL: http://www. xinhuanet.com/ (дата обращения: 25.02.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">新华网_让新闻离你更近. — URL: http://www. xinhuanet.com/ (data obrascheniya: 25.02.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Луцкий С. Я. О технологическом регламенте сооружения и контроля качества строительства земляного полотна / С. Я. Луцкий, Т. В. Шепитько, И. С. Уланов // Путь и путевое хозяйство. — 2021. — № 10. — С. 8–11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Luckiy S. Ya. O tehnologicheskom reglamente sooruzheniya i kontrolya kachestva stroitel'stva zemlyanogo polotna / S. Ya. Luckiy, T. V. Shepit'ko, I. S. Ulanov // Put' i putevoe hozyaystvo. — 2021. — № 10. — S. 8–11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Специальные технические условия «Проектирование, строительство и эксплуатация высокоскоростной железнодорожной магистрали Москва — Санкт-Петербург (ВСЖМ — 1)». Изменение 1. 960-СТУ.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Special'nye tehnicheskie usloviya «Proektirovanie, stroitel'stvo i ekspluataciya vysokoskorostnoy zheleznodorozhnoy magistrali Moskva — Sankt-Peterburg (VSZhM — 1)». Izmenenie 1. 960-STU.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Директива Deutsche Bahn Gruppe, Ril 836.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Direktiva Deutsche Bahn Gruppe, Ril 836.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Tyre Transporter — Huada Heavy Industry. Huada Crane. — URL: https://www.huadacrane.com/casting-yardequipment/ tyre-transporter.html (дата обращения: 25.02.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tyre Transporter — Huada Heavy Industry. Huada Crane. — URL: https://www.huadacrane.com/casting-yardequipment/ tyre-transporter.html (data obrascheniya: 25.02.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">【中交西筑YL900型运梁车综合】 — 整机平台 管理. — URL: https://www.6300.net/product/detail_1247. html (дата обращения: 25.02.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">【中交西筑YL900型运梁车综合】 — 整机平台 管理. — URL: https://www.6300.net/product/detail_1247. html (data obrascheniya: 25.02.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shepitko T. V. Technological Features of Construction and Reconstruction of Geotechnical Structures in the Arctic Zone / T. V. Shepitko, S. Y. Lutsky, G. I. Nak, A. M. Cherkasov // Designs. — 2022. — Vol. 6(2). — DOI: 10.3390/ designs6020034</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shepitko T. V. Technological Features of Construction and Reconstruction of Geotechnical Structures in the Arctic Zone / T. V. Shepitko, S. Y. Lutsky, G. I. Nak, A. M. Cherkasov // Designs. — 2022. — Vol. 6(2). — DOI: 10.3390/ designs6020034</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
