<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Transport automation research</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Transport automation research</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Автоматика на транспорте</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2412-9186</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">81906</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА АВТОМАТИКИ И ТЕЛЕМЕХАНИКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Automation and Remote Control Systems and Devices</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА АВТОМАТИКИ И ТЕЛЕМЕХАНИКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Standards as a tool for ensuring reliability and safety on railways</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НОРМАТИВНАЯ БАЗА КАК ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ НАДЕЖНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ АВТОМАТИКИ И ТЕЛЕМЕХАНИКИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Белишкина</surname>
       <given-names>Т А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Belishkina</surname>
       <given-names>T A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Абрамов</surname>
       <given-names>О А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Abramov</surname>
       <given-names>O A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщенияИмператора Александра I</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщенияИмператора Александра I</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-25T18:22:47+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2018</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>540</fpage>
   <lpage>560</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2018-12-12T18:22:47+03:00">
     <day>12</day>
     <month>12</month>
     <year>2018</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2018-12-15T18:22:47+03:00">
     <day>15</day>
     <month>12</month>
     <year>2018</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://atjournal.ru/en/nauka/article/81906/view">https://atjournal.ru/en/nauka/article/81906/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью анализа является определение достаточности нормативно-методической базы по обес-печению и определению требований надежности и безопасности в различных нормативных документах. В настоящее время базовыми документами на территории Таможенного союза стран Евразийского экономического союза являются технические регламенты, претерпев-шие на сегодняшний день существенные изменения, которые отмечены в настоящей статье. Перечислены основные действующие стандарты, регулирующие требования по надежности и безопасности как в области техники в целом, так и в области железнодорожной техники. Выявлены количественные нормы надежности и безопасности, предъявляемые к техниче-ским средствам железнодорожной автоматики и телемеханики, в различной нормативной документации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article describes the changes of normative documents applicable in the ﬁ eld of reliability and safety of railway automation and remote control. The purpose of this analysis is to determine the completeness of the regulatory and methodologi-cal framework to ensure and determine the reliability and safety requirements es-tablished in various types of normative documents. Currently, the basic documents on the territory of the Customs Union of the countries of the Eurasian economic Union are technical regulations, undergoing signiﬁ cant changes to date, which are noted in this article. As a result of the analysis, the main existing standards governing the requirements for reliability and safety as in the ﬁ eld of technics, so in the more narrow - the ﬁ eld of railway equipment are identiﬁ ed and listed. As a result of detailed consideration the existing quantitative norms of reliability and safety imposed to the technical equipment of railway automation and remote control, ﬁ xed in various regulatory documents, are revealed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>нормативные документы</kwd>
    <kwd>категории стандартов</kwd>
    <kwd>стандарты железнодорожной автоматики и телемеханики</kwd>
    <kwd>технические регламенты Таможенного союза</kwd>
    <kwd>показатели надежности и без-опасности железнодорожной автоматики и телемеханики</kwd>
    <kwd>интенсивность отказов</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>normative documents</kwd>
    <kwd>types of standards</kwd>
    <kwd>railway application standards</kwd>
    <kwd>techni-cal regulation of the Customs Union</kwd>
    <kwd>reliability and safety indicators of railway automatics and remote control</kwd>
    <kwd>failure rate</kwd>
    <kwd>SIL</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
