<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Proceedings of Petersburg Transport University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Proceedings of Petersburg Transport University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Известия Петербургского университета путей сообщения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1815-588X</issn>
   <issn publication-format="online">2658-6851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">55858</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20295/1815-588X-2022-4-783-792</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Проблематика транспортных систем</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PROBLEMATIC OF TRANSPORT SYSTEM</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Проблематика транспортных систем</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Integrated Monitoring of Geological Environment in the Limits of Mining Allotment of Being Constructed Tunnel</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Комплексный мониторинг геологической среды в пределах горного отвода строящегося тоннеля</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бобарыкин</surname>
       <given-names>Павел Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bobarykin</surname>
       <given-names>Pavel Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Богомолова</surname>
       <given-names>Наталья Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bogomolova</surname>
       <given-names>Natalia Nikolaevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Немченко</surname>
       <given-names>Татьяна Михайловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nemchenko</surname>
       <given-names>Tat'yana Mihaylovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-20T20:59:47+03:00">
    <day>20</day>
    <month>12</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-20T20:59:47+03:00">
    <day>20</day>
    <month>12</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>19</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>783</fpage>
   <lpage>792</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-17T00:00:00+03:00">
     <day>17</day>
     <month>12</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://atjournal.ru/en/nauka/article/55858/view">https://atjournal.ru/en/nauka/article/55858/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель: Рассмотреть пример осуществления комплексного мониторинга, основанного на сборе и анализе различной информации о перемещениях грунтовой среды для последующего прогноза состояния массива и своевременных корректировок проектных решений. Установить последовательность и периодичность этапов реализации мониторинга для получения своевременной информации о состоянии грунтового массива. Выявить возможные пути статистической обработки результатов наблюдений для обеспечения достоверности прогноза развития деформаций. Методы: Бесконтактный метод регистрации электромагнитной эмиссии, георадиолокационный метод, метод сейсмоакустики, геодезический метод, метод тензометрии, статистические методы. Результаты: Изучена возможность реализации комплексного мониторинга деформаций на конкретном примере. Описана возможная последовательность этапов мониторинга с применением современных методов и технологий. Показано, что сбор данных о состоянии грунтового массива из разных источников позволяет делать достоверные выводы о безопасности горных работ и проверять их путем использования методов статистического анализа. Рассмотрены результаты реальных наблюдений за деформациями в пределах горного отвода. Даны рекомендации по организации наблюдений в период активизации склоновых процессов. Описана возможность организации мониторинга деформаций с комплексным применением различных средств измерений, таких как инклинометрические зонды, высокоточные нивелиры, электронные тахеометры, тензодатчики. Изучен вопрос необходимости проектирования и создания геодезических опорных сетей, служащих основой для производства наблюдений за смещениями конструкций сооружения и окружающих его объектов. Практическая значимость: Результаты могут быть использованы при организации работ по наблюдению за смещениями горных выработок, деформациями дневной поверхности (окружающей застройки), при проектировании наблюдательных станций.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Purpose: To consider the example of the implementation of integrated monitoring based on various information collection and analysis on soil environment movements for further prognosis on massif state and timely corrections of construction decisions. To establish sequence and rhythm of  monitoring implementation stages for to obtain timely information on soil massif state. To reveal possible ways of statistical processing of observation results for to ensure deformation development prediction reliability. Methods: No-touch registration method for electromagnetic emission, ground penetrating radar method, seismic-acoustics method, geodetic method, strain gauge method, statistical methods. Results: Possibility to embody deformation complex monitoring on certain example has been studied. Possible sequence of monitoring stages with the use of modern methods and technologies has been described. It has been shown that the collection of data on soil massif state from various sources makes it possible to make reliable conclusions on mining operation safety and to verify them by using statistical analysis methods. The results of real observations of deformations in the limits of mining allotment have been considered. Recommendations are given on observation organization during flank process activation. It has been described the possibility of deformation monitoring organization with complex use of various means for measurement such as inclinometric probes, high precision levels, electronic tacheometers, load cells. Geodetic monitoring (geodetic measurements) of deformations during tunnel construction should be carried out. The paper considers the need to project and create geodetic monitoring planned-altitude networks serving as a base to make observations with required accuracy on offset of construction’s structures and objects surrounding the construction. Practical significance: The results can be used in job organization to monitor offsets in excavation outputs, day surface (surrounding buildings) deformations, in the design of observation stations.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Деформации</kwd>
    <kwd>комплексный мониторинг</kwd>
    <kwd>подземные сооружения</kwd>
    <kwd>геодезические наблюдения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Deformations</kwd>
    <kwd>integrated monitoring</kwd>
    <kwd>underground constructions</kwd>
    <kwd>geodetic observations</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Романевич К. В. Горно-экологический мониторинг при строительстве транспортных тоннелей в г. Сочи / К. В. Романевич // Вестник СГУТиКД. - 2011. - Вып. 3. - С. 272-278.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romanevich K. V. Gorno-ekologicheskiy monitoring pri stroitel'stve transportnyh tonneley v g. Sochi / K. V. Romanevich // Vestnik SGUTiKD. - 2011. - Vyp. 3. - S. 272-278.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bezrodniy K. P. An advanced underground imaging radar / K. P. Bezrodniy, V. B. Boltinzev, V. M. Efanov et al. // Proceedings of the World Tunnel Congress '99. - Norway, Oslo, 1999. - Pp. 31-34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bezrodniy K. P. An advanced underground imaging radar / K. P. Bezrodniy, V. B. Boltinzev, V. M. Efanov et al. // Proceedings of the World Tunnel Congress '99. - Norway, Oslo, 1999. - Pp. 31-34.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пур Х. Ф. Разработка методов анализа деформаций подземных сооружений: автореф. дисc. … канд. техн. наук. - МИИГАиК, 2007. - 24 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pur H. F. Razrabotka metodov analiza deformaciy podzemnyh sooruzheniy: avtoref. disc. … kand. tehn. nauk. - MIIGAiK, 2007. - 24 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Подземное строительство. Современные методы устройства котлованов // Стройметалл. - 2011. - № 2. - URL: http://psk-holding.ru / library /publication/.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Podzemnoe stroitel'stvo. Sovremennye metody ustroystva kotlovanov // Stroymetall. - 2011. - № 2. - URL: http://psk-holding.ru / library /publication/.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Технические рекомендации по научно-техническому сопровождению и мониторингу строительства большепролетных, высотных и других уникальных зданий и сооружений: ТР 182-08. - URL: https://files.stroyinf.ru/Data1/54/54692/index.htm.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tehnicheskie rekomendacii po nauchno-tehnicheskomu soprovozhdeniyu i monitoringu stroitel'stva bol'sheproletnyh, vysotnyh i drugih unikal'nyh zdaniy i sooruzheniy: TR 182-08. - URL: https://files.stroyinf.ru/Data1/54/54692/index.htm.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев А. К. Геодезические методы исследования деформаций сооружений / А. К Зайцев, С. В. Марфенко, Д. Ш. Михелев и др. - М.: Недра, 1991. - 272 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaycev A. K. Geodezicheskie metody issledovaniya deformaciy sooruzheniy / A. K Zaycev, S. V. Marfenko, D. Sh. Mihelev i dr. - M.: Nedra, 1991. - 272 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Курошев Г. Д. Геодезия и география / Г. Д. Курошев. - СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского гос. ун-та, 1999. - 372 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuroshev G. D. Geodeziya i geografiya / G. D. Kuroshev. - SPb.: Izd-vo Sankt-Peterburgskogo gos. un-ta, 1999. - 372 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методика геодезического мониторинга технического состояния высотных и уникальных зданий и сооружений: МДС 13-22.2009. - URL: http://files.stroyinf.ru/Data1/59/59892/.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodika geodezicheskogo monitoringa tehnicheskogo sostoyaniya vysotnyh i unikal'nyh zdaniy i sooruzheniy: MDS 13-22.2009. - URL: http://files.stroyinf.ru/Data1/59/59892/.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кендалл М. Многомерный статистический анализ и временные ряды / М. Кендалл, А. Стюарт / М.: Наука, 1976. - Т. 3. - 736 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kendall M. Mnogomernyy statisticheskiy analiz i vremennye ryady / M. Kendall, A. Styuart / M.: Nauka, 1976. - T. 3. - 736 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Айвазян С. А. Прикладная статистика и основы эконометрики / С. А. Айвазян, В. С. Мхитарян. - М.: Юнити, 1998. - 656 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ayvazyan S. A. Prikladnaya statistika i osnovy ekonometriki / S. A. Ayvazyan, V. S. Mhitaryan. - M.: Yuniti, 1998. - 656 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андерсон Т. Статистический анализ временных рядов / Т. Андерсон. - М.: Мир, 1976. - 757 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anderson T. Statisticheskiy analiz vremennyh ryadov / T. Anderson. - M.: Mir, 1976. - 757 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
