<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Proceedings of Petersburg Transport University</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Proceedings of Petersburg Transport University</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Известия Петербургского университета путей сообщения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1815-588X</issn>
   <issn publication-format="online">2658-6851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">104337</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.20295/1815-588X-2025-3-584-593</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Проблематика транспортных систем</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PROBLEMATIC OF TRANSPORT SYSTEM</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Проблематика транспортных систем</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">New Principles for the Layout of Railway Infrastructure Serving Seaports</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Новые принципы компоновки железнодорожной инфраструктуры, обслуживающей морские порты</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рыбин</surname>
       <given-names>Петр Кириллович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rybin</surname>
       <given-names>Petr Kirillovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>rybin@pgups.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Четчуев</surname>
       <given-names>Максим Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chetchuev</surname>
       <given-names>Maksim Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mts@pgups.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Иванков</surname>
       <given-names>Алексей Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivankov</surname>
       <given-names>Aleksey Nikolaevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>aivankov@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Винник</surname>
       <given-names>Андрей Дмитриевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vinnik</surname>
       <given-names>Andrey Dmitrievich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>geforcepio@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Общество с ограниченной ответственностью «ПСК ТехПроект»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Limited Liability Company “PSK Techproekt</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Emperor Alexander I Petersburg State Transport University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>09</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-09-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>09</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>22</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>584</fpage>
   <lpage>593</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-07-17T00:00:00+03:00">
     <day>17</day>
     <month>07</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-08-21T00:00:00+03:00">
     <day>21</day>
     <month>08</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://atjournal.ru/en/nauka/article/104337/view">https://atjournal.ru/en/nauka/article/104337/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель: Содержащиеся в технической и учебной литературе схемные решения и принципы компоновки обслуживающей порты железнодорожной инфраструктуры длительное время не пересматривались. К настоящему времени произошли существенные изменения как в части организации работы непосредственно железнодорожного транспорта, так и в части его взаимодействия с водным. Также следует учесть и произошедший внушительный рост объемов перевалки в ряде морских портов. Эти обстоятельства требуют пересмотра и актуализации существующих принципов формирования конфигурации обслуживающей порты железнодорожной инфраструктуры. Методы: Исследования проводились с использованием ретроспективного и системного анализа схем и принципов компоновки обслуживающей порты железнодорожной инфраструктуры, а также технологии работы портовых узлов. Результаты: Было установлено, что существующие типовые схемные решения не обеспечивают грузооборот, характерный для ряда морских портов России. Сделан вывод, что разработка новых схем компоновки железнодорожной инфраструктуры при больших объемах грузооборота порта должна осуществляться с учетом обеспечения поточности поездных и маневровых передвижений. Определено, что современные принципы организации работы стыковых пунктов предполагают обустройство «сухих портов», наличие которых не предусматривается имеющимися типовыми схемными решениями. Практическая значимость: Предложены новые схемы компоновки обслуживающей порт железнодорожной инфраструктуры, которые могут быть использованы в последующем в качестве типовых решений.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Purpose: The design solutions and layout principles of the railway infrastructure serving the ports contained in the technical and educational literature have not been revised for a considerable period. Significant changes have occurred, in terms of both the organization of the work of railway transport, and its interaction with water transport. Furthermore, the noteworthy escalation in transshipment volumes across numerous seaports should be given due consideration. These circumstances necessitate a thorough revision and updating of the current principles that govern the configuration of railway infrastructure serving ports. Methods: The studies were conducted using a retrospective and system analysis of the schemes and principles of the railway infrastructure layout around seaports, as well as the port node operation technologies. Results: The existing standard solutions are inadequate in terms of cargo turnover in several Russian seaports. It has been determined that the development of new layout schemes for railway infrastructure with significant port cargo turnover should be undertaken with consideration for the flow of train and shunting movements. It has been determined that current principles for organizing the work of connecting points involve the arrangement of “dry ports”, the presence of which is not provided for by the existing design solutions. Practical significance: Proposed changes to the layout of the railway infrastructure servicing the seaports have been formulated. Implementation of these proposals will create new standard solutions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Железнодорожная станция</kwd>
    <kwd>морской порт</kwd>
    <kwd>терминал</kwd>
    <kwd>объем перевалки</kwd>
    <kwd>схемные решения</kwd>
    <kwd>организация движения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Railway station</kwd>
    <kwd>seaport</kwd>
    <kwd>terminal</kwd>
    <kwd>transshipment volume</kwd>
    <kwd>scheme/layout solutions</kwd>
    <kwd>traffic management</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рыбин П. К. Особенности развития припортовых железнодорожных узлов: оптимизация инфраструктурных решений и технология взаимодействия видов транспорта / П. К. Рыбин, М. В. Четчуев // Бюллетень ученого совета АО «ИЭРТ». — 2022. — № 7. — С. 68–71.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rybin P. K. Osobennosti razvitiya priportovyh zheleznodorozhnyh uzlov: optimizaciya infrastrukturnyh resheniy i tehnologiya vzaimodeystviya vidov transporta / P. K. Rybin, M. V. Chetchuev // Byulleten' uchenogo soveta AO «IERT». — 2022. — № 7. — S. 68–71.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Четчуев М. В. Оценка экономической целесообразности применения вариантов перевалки груза в смешанном железнодорожно-водном сообщении / М. В. Четчуев, В. Г. Четчуева // Транспорт России: проблемы и перспективы — 2018: материалы международной научно-практической конференции, Санкт-Петербург, 13–14 ноября 2018 года. — Т. 1. — СПб.: Санкт-Петербургский университет Государственной противопожарной службы Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, 2018. — С. 105–108.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chetchuev M. V. Ocenka ekonomicheskoy celesoobraznosti primeneniya variantov perevalki gruza v smeshannom zheleznodorozhno-vodnom soobschenii / M. V. Chetchuev, V. G. Chetchueva // Transport Rossii: problemy i perspektivy — 2018: materialy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii, Sankt-Peterburg, 13–14 noyabrya 2018 goda. — T. 1. — SPb.: Sankt-Peterburgskiy universitet Gosudarstvennoy protivopozharnoy sluzhby Ministerstva Rossiyskoy Federacii po delam grazhdanskoy oborony, chrezvychaynym situaciyam i likvidacii posledstviy stihiynyh bedstviy, 2018. — S. 105–108.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванкова Л. Н. Принципы взаимодействия транспорта при проектировании «сухих портов» / Л. Н. Иванкова, А. Н. Иванков, А. Д. Шобухов; под общ. ред. Г. М. Биленко, И. А. Трушиной // Современные методы и принципы управления перевозочным процессом на транспорте: сборник трудов научно-практической конференции с международным участием, Москва, 17–18 мая 2023 года. — М.: Российский университет транспорта, 2023. — С. 115–120.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivankova L. N. Principy vzaimodeystviya transporta pri proektirovanii «suhih portov» / L. N. Ivankova, A. N. Ivankov, A. D. Shobuhov; pod obsch. red. G. M. Bilenko, I. A. Trushinoy // Sovremennye metody i principy upravleniya perevozochnym processom na transporte: sbornik trudov nauchno-prakticheskoy konferencii s mezhdunarodnym uchastiem, Moskva, 17–18 maya 2023 goda. — M.: Rossiyskiy universitet transporta, 2023. — S. 115–120.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванкова Л. Н. Влияние способов обслуживания морских портов железнодорожным транспортом на путевое развитие припортовых станций / Л. Н. Иванкова, А. Н. Иванков, М. Ю. Герасимова, А. М. Орлов // Современные проблемы совершенствования работы железнодорожного транспорта: межвузовский сборник научных трудов. — М.: Российский университет транспорта, 2022. — С. 52–57.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivankova L. N. Vliyanie sposobov obsluzhivaniya morskih portov zheleznodorozhnym transportom na putevoe razvitie priportovyh stanciy / L. N. Ivankova, A. N. Ivankov, M. Yu. Gerasimova, A. M. Orlov // Sovremennye problemy sovershenstvovaniya raboty zheleznodorozhnogo transporta: mezhvuzovskiy sbornik nauchnyh trudov. — M.: Rossiyskiy universitet transporta, 2022. — S. 52–57.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правила и технические нормы проектирования станций и узлов на железных дорогах колеи 1520 мм (утв. заместителем министра путей сообщения РФ С. А. Гришиным 28.07.2000 № ЦД-858). — М.: Техинформ, 2001. — 255 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravila i tehnicheskie normy proektirovaniya stanciy i uzlov na zheleznyh dorogah kolei 1520 mm (utv. zamestitelem ministra putey soobscheniya RF S. A. Grishinym 28.07.2000 № CD-858). — M.: Tehinform, 2001. — 255 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проектирование железнодорожных станций и узлов: справочное и методическое руководство / Под ред. А. М. Козлова, К. Г. Гусевой. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Транспорт, 1980. — 592 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Proektirovanie zheleznodorozhnyh stanciy i uzlov: spravochnoe i metodicheskoe rukovodstvo / Pod red. A. M. Kozlova, K. G. Gusevoy. — 2-e izd., pererab. i dop. — M.: Transport, 1980. — 592 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Апатцев В. И. Железнодорожные станции и узлы: учебник / В. И. Апатцев, Ю. И. Ефименко, Н. В. Правдин, С. П. Вакуленко и др. — М.: Учебно-методический центр по образованию на железнодорожном транспорте, 2014. — 855 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Apatcev V. I. Zheleznodorozhnye stancii i uzly: uchebnik / V. I. Apatcev, Yu. I. Efimenko, N. V. Pravdin, S. P. Vakulenko i dr. — M.: Uchebno-metodicheskiy centr po obrazovaniyu na zheleznodorozhnom transporte, 2014. — 855 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сабодаш О. А. План морского порта: в 4 ч. Ч. 2. Оборудование морского порта: учебное пособие для вузов / О. А. Сабодаш, П. С. Корнюшин. — Владивосток: Издательство Дальневосточного федерального университета, 2022. — 55 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sabodash O. A. Plan morskogo porta: v 4 ch. Ch. 2. Oborudovanie morskogo porta: uchebnoe posobie dlya vuzov / O. A. Sabodash, P. S. Kornyushin. — Vladivostok: Izdatel'stvo Dal'nevostochnogo federal'nogo universiteta, 2022. — 55 c.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Грузооборот морских портов России за 2024 год сократился на 2,3 % // Морские вести России. — URL: https://morvesti.ru/news/1679/113541/ (дата обращения: 12.07.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gruzooborot morskih portov Rossii za 2024 god sokratilsya na 2,3 % // Morskie vesti Rossii. — URL: https://morvesti.ru/news/1679/113541/ (data obrascheniya: 12.07.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
